أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
inconveniencia
inconveniencia
1 f. Cualidad de inconveniente: "Hemos discutido sobre la conveniencia o inconveniencia de marcharse ahora".
2 Imprudencia o indiscreción; dicho o hecho inconveniente: "Es muy indiscreto y comete una inconveniencia detrás de otra".
inconveniencia
sust. fem.
1) Incomodidad, desconveniencia.
2) poco usado Disconformidad e inverosimilitud de una cosa.
3) Despropósito.
4) Falta o grosería en el trato social.
inconveniencia
Sinónimos
sustantivo
1) contrariedad: contrariedad, disconformidad, incompatibilidad, incongruencia, discrepancia, desacuerdo, discordancia, discordia, disonancia, diferencia, diversidad, desproporción, antipatía, oposición, divergencia, contraste, inadaptabilidad, inconexión, anacronismo, impropiedad
5) dificultad: dificultad, impedimento, embarazo, entorpecimiento, obstáculo, inconveniente, conflicto
Antónimos
sustantivo
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Antes ya le había advertido de la inconveniencia de esa decisión.
2. También señalamos la inconveniencia de la venta de armas a Venezuela.
3. Así ha sucedido con la frase del ministro Sevilla acerca de la inconveniencia de que "un charnego" opte a la presidencia de la Generalitat.
4. Lo que han conseguido el Presidente y su mujer, senadora y candidata, es encrespar todavía más un clima electoral que está caldeado hasta la inconveniencia. ¿Se trata sólo de una burbuja?
5. Ello afectaría un principio de aceptación universal en los regímenes democráticos, que es la inconveniencia de la renovación completa o casi completa de las Cortes de Justicia en el lapso de un solo gobierno.
